Spanish as a Heritage Language (SHL) is an international peer-reviewed journal dedicated to highlighting the emerging body of scholarship surrounding the field of Spanish as a Heritage Language. SHL is a forum for sharing innovative ideas, research, and practical experiences from diverse areas of research, all pertaining to the overarching theme of heritage speaker bilingualism.

SHL is copublished by the University of Florida Press and the Department of Spanish and Portuguese Studies at the University of Florida. We are currently accepting submissions for our forthcoming issues.

Vol. 5 No. 2 (2025): Fall 2025

Published: 2025-12-23

Beyond Personal Transformation as a Spanish as a Heritage Language Educator

A Call to Action for Inclusive and Comprehensive Teacher Training

Brianna Butera

247–260

Abstract

This paper critically examines the evolving role of educators in Spanish as a heritage language (SHL) education, moving beyond personal...

--Read More

A Post–Study Abroad Perspective of Spanish Heritage Speakers’ Identity and Academic Development

Asuncion Martinez-Arbelaiz, Marta de Vega-Díez

261–294

Abstract

The study abroad experience may be a turning point in the personal and academic lives of college students, but little is known about how some...

--Read More

Ideologies of Standard Spanish

Discourses of Later-Generation Heritage Speakers of Spanish in Illinois

Sara Castro Cantú

295–318

Abstract

This study examines the effects of seemingly contradictory evaluations resulting from standard language ideologies among 19 Mexican-origin...

--Read More

Haiga

Un nuevo futuro para un prejuicio viejo

Mary Hudgens Henderson

319–330

Abstract

Este artículo analiza la historia, el presente, y el futuro de la palabra "haiga". Los mismos maestros del español suelen tener prejuicios...

--Read More

Review of: Pascual y Cabo, Diego, & Torres, Julio (Eds.) (2022). Aproximaciones al estudio del español como lengua de herencia. Routledge

Andrea Hernandez

331–333

Abstract

This article reviews the book Aproximaciones al estudio del español como lengua de herencia. The review summarizes each chapter and...

--Read More

Review of: Panorama of Linguistic Landscape Studies. Durk Gorter & Jasone Cenoz. 2024. UK & USA, Multilingual Matters, 452pp, ISBN 978-1-80041-713-7 (pbk).

Jesús A. Meza-Morales

334–339

Abstract

Gorter, Durk, & Cenoz, Jasone. (2024). A Panorama of Linguistic Landscape Studies. Multilingual Matters, 452pp, ISBN 978-1-80041-713-7...

--Read More

View All Issues