The Names of Jewish Children

Main Article Content

Aharon Tseytlin
Dror Abend-David


A poem by Aharon Tseytlin about children who died in the Holocaust. Translated from Yiddish by Dror Abend-David.

Article Details

Author Biography

Dror Abend-David, University of Florida

Dr. Dror Abend-David teaches at the Department of Languages, Literatures and Cultures at the University of Florida. His first book was published in 2003 by Peter Lang under the title: “Scorned my Nation:” A Comparison of Translations of The Merchant of Venice into German, Hebrew, and Yiddish. His second book, Media and Translation: An Interdisciplinary Approach, was published in 2014 (soft cover 2016; reviewed in Delos 32) with Bloomsbury Academic Publishing. His third book, Representing Translation: Languages, Translation, and Translators in Contemporary Media, came out with Bloomsbury in January 2019 (reviewed in this issue). Dror has published articles on translation in relation to media, drama, literature, and Jewish culture. His email address is da2137@nyu .edu. He is a Delos board member and occasional contributor.