Delos, if you … have the temple of far-shooting Apollo, all men will bring you hecatombs and gather here, and incessant savor of rich sacrifice will always arise, and you will feed those who dwell in you from the hand of strangers.— Homeric Hymn to Delian Apollo 51–60
Vol. 35 No. 1 (2020): Spring 2020: Special Issue on Performance and Translation
In this special issue of Delos, the contributors focus on translation and performance,
translation for performance.
With a translation from the Korean of “Bak Cheomji’s Sightseeing"
“Die Moritat von Mackie Messer,” probably the most famous theatre song of the twentieth century, is known to most Americans simply as “Mac the...
Historically, Latinx characters on the Broadway stage have been largely stereotypical and fetishized, as exemplified by...
A little over a month before his death on January 10, 2016, David Bowie had the pleasure of attending the New York première of...
The Hamburgische Dramaturgie was written and published in pieces while Lessing was writer-in-residence at the National...
Benjamin Franklin (Frank) Wedekind (1864–1918) was a German poet, playwright, essayist, and novelist. He had a passing job in advertising—he...